Liberté Furtive

En hommage au courage des femmes iraniennes de My Stealthy Freedom,
un travail dans la continuité de la série "la chevelure"

                     
                           voir démarche et détail plus bas dans la page ▼
 

      cliquer dans les icônes pour les agrandir ►►► meilleure résolution

10 x 10 x 1,20cm, techniques mixtes
(encre de chine, encres, acrylique, tulle, papier, carton, médium ... )

▲haut   

Détails

Chaque petit tableau porte un prénom persan féminin, en calligraphie arabe dans le dessin, en calligraphie latine sur la tranche gauche et traduit en français sur la tranche droite.

Les prénoms

Anahita ( Déesse ), Azadeh ( Libre ), Bahareh ( elle amène le printemps ), Chehreh ( Visage ), Ehteram ( Respect ), Farahnaz ( Joie ), Gelareh ( Yeux ), Hengameh ( Merveille ), Laleh ( née la nuit ), Nasreen ( rose sauvage ), Omeed ( espoir ), Roya ( rêve ), Sepideh ( l'aurore, avant le lever du soleil ), Taraneh ( un Chant ), Zahra ( audacieuse, brave, décidée ).

Le tulle noir
Il évoque à la fois le voile et, avec son effet de grillage, la privation de liberté.
Sa présence obscurcit l'éclat du dessin.

J'ai repris les projections de lavis sanguine déjà utilisées dans "la Chevelure", comme symbole ici aussi d'agression, de la violence et de son inefficacité absurde.

Omeed/Espoir

My Stealthy Freedom

Début mai 2014, Masih Alinejad, jeune femme iranienne, journaliste, ouvre une page facebook sous le nom "Ma liberté furtive", y publie une photo d'elle cheveux au vent, sans foulard, et demande à ses consoeurs iraniennes de lui envoyer leur propre photo de "liberté furtive" qui sera publiée sur cette page...  La suite sur My Stealthy Freedom

Les 15 petits formats "Liberté Furtive" ont été exposés une première fois pour l'expo "cent centimètres carrés" de la galerie du Philosophe au Carla-Bayle, Ariège, du 13/12/2014 au 23/02/2015.

▲haut   

APhR accueil ◄◄◄ APhR liberté furtive ►►► APhR galerie                          

 Pour me contacter, laisser un commentaire sur cette page, poser des questions...

 ►     Merci pour votre message     ◄